L’écrivain qui partit en guerre
À l’été 1944, Ernest Hemingway est déjà l’un des écrivains américains les plus célèbres. Le soleil se lève aussi, L’Adieu aux armes et Pour qui sonne le glas ont fait son nom, et Paris l’a fait lui : il y a vécu dans les années 1920, jeune écrivain sans le sou, les années qu’il racontera plus tard dans Paris est une fête.
Il n’a pas l’intention de regarder la guerre de loin. Accrédité comme correspondant de guerre pour le magazine Collier’s, il est au large d’Omaha Beach le 6 juin 1944 et suit le débarquement depuis une barge. Pendant l’été, tandis que les Alliés sortent de Normandie, il suit l’avance américaine vers le sud et l’est, en direction de la ville qu’il considère toujours un peu comme la sienne.
Rambouillet : le correspondant qui prit les armes
Dans la troisième semaine d’août 1944, la route de Paris passe par Rambouillet, à quelque 45 kilomètres au sud-ouest. Hemingway s’y installe avec une bande de résistants des Forces françaises de l’intérieur (FFI). Ils reconnaissent les positions allemandes entre Rambouillet et la capitale, et il transmet ce qu’ils trouvent aux officiers alliés qui préparent l’avance, parmi lesquels le colonel David Bruce, de l’OSS, le service de renseignement américain du temps de guerre.
C’est bien au-delà du rôle d’un journaliste. Selon la Convention de Genève, un correspondant de guerre est un non-combattant : ni arme, ni commandement. Hemingway porte des armes, et les combattants qui l’entourent le traitent en chef. Cela le rattrapera quelques semaines plus tard.
25 août 1944 : l’entrée dans Paris
Le matin du 25 août, la 2e division blindée du général Leclerc et la 4e division d’infanterie américaine entrent dans Paris, où la Résistance s’est soulevée le 19 août. Hemingway, Bruce et leur petit convoi de jeeps suivent les blindés français. L’historien de l’armée américaine S. L. A. Marshall, qui roulait dans la même colonne, a décrit l’itinéraire : la Seine franchie au pont de Sèvres, un bref échange de tirs avec des tireurs allemands près de la place de Saint-Cloud, puis l’avenue Foch jusqu’à l’Arc de Triomphe, où la foule fête déjà la libération.
L’après-midi même, le commandant allemand de Paris, le général von Choltitz, capitule, après avoir désobéi à l’ordre d’Hitler de détruire la ville. Les combats contre des unités allemandes isolées et des tireurs embusqués continuent dans plusieurs quartiers. Et Hemingway n’a qu’une destination en tête.
Le Ritz sous l’Occupation
Le Ritz n’a jamais fermé pendant la guerre. Dès l’été 1940, les Allemands prennent l’aile qui donne sur la place Vendôme pour leurs officiers supérieurs et leurs hôtes officiels ; Hermann Göring y a une suite lors de ses séjours à Paris. L’autre côté de l’hôtel, ouvert sur la rue Cambon, continue d’accueillir des clients civils, parmi lesquels Coco Chanel, qui vit au Ritz pendant toute l’Occupation.
L’homme qui dirige la maison est son directeur, Claude Auzello. Sa femme, l’Américaine Blanche, est arrêtée par la Gestapo en 1944 ; l’histoire de l’hôtel pendant la guerre, telle que la raconte l’historienne Tilar Mazzeo, mêle collaboration, luxe du marché noir et résistance discrète, souvent sous le même toit.
« Libérer » le Ritz
Le 25 août, les Allemands sont partis.
L’histoire que raconte l’hôtel veut qu’Hemingway soit arrivé armé, avec ses résistants, en demandant où étaient les Allemands. Auzello lui aurait répondu qu’ils étaient partis depuis longtemps, et qu’il ne pouvait pas entrer avec une arme.
Puis vinrent les verres. Dans son journal, David Bruce raconte que, lorsque le personnel leur demanda ce qu’ils voulaient boire, ils répondirent : cinquante martinis. La légende du Ritz, telle que ses barmen la racontent encore, en compte cinquante et un, un par homme. Des récits plus tardifs, dont le nôtre jusqu’ici, montaient jusqu’à soixante-treize. Le chiffre exact compte moins que la scène : un bar que les Allemands avaient fait leur, envahi ce soir-là par un écrivain, un officier du renseignement et des combattants français, suivi d’un dîner dans la salle à manger de l’hôtel.
Sylvia Beach et la rue de l’Odéon
L’autre « libération » d’Hemingway, cette semaine-là, a lieu sur la Rive Gauche. Rue de l’Odéon, Sylvia Beach tenait la librairie Shakespeare and Company, où il empruntait des livres quand il était jeune écrivain. Elle l’avait fermée en 1941 et en avait caché le fonds pour le soustraire aux Allemands.
Dans ses mémoires, elle raconte avoir entendu une voix crier son nom depuis la rue : c’était Hemingway. Elle descend en courant, il la fait tournoyer et l’embrasse, et les voisins applaudissent à leurs fenêtres. Avant de repartir, écrit Beach, il débarrasse avec ses hommes les toits de la rue de tireurs allemands, puis s’en va, selon ses mots, « libérer la cave du Ritz ». La librairie ne rouvrira jamais.
Faits et légende
Hemingway a livré sa propre version dans Collier’s cet automne-là, dans « How We Came to Paris ». Le récit est vivant et, selon S. L. A. Marshall, flatteur pour son auteur : Marshall, qui était dans la même colonne, a écrit plus tard que plusieurs des épisodes décrits par Hemingway ne s’étaient pas passés comme il les racontait.
L’armée s’y est intéressée aussi. En octobre 1944, Hemingway est interrogé par l’inspecteur général de la IIIe armée américaine sur Rambouillet : un correspondant avait-il commandé des hommes armés ? Il déclare n’avoir fait que conseiller les combattants français. L’enquête n’a pas de suite.
Après Paris, il repart au front avec la 4e division d’infanterie, mais le Ritz reste sa base dans la ville. C’est là que le rejoint Mary Welsh, une journaliste rencontrée à Londres au printemps ; elle deviendra sa quatrième femme en 1946. Un demi-siècle plus tard, en 1994, l’hôtel rebaptise son Petit Bar « Bar Hemingway », côté rue Cambon.
Marcher dans les pas d’Hemingway
L’arrivée d’Hemingway place Vendôme clôt notre visite Seconde Guerre mondiale Rive Droite : sur la place, devant le Ritz, nous faisons revivre le soir du 25 août 1944, les combattants, les tireurs embusqués et l’écrivain qui voulait, avant toute chose, boire un verre dans son hôtel. Pour l’ensemble de cette semaine, lisez comment Paris a été libéré.
Questions
- Hemingway a-t-il vraiment libéré le Ritz ?
- Pas au sens militaire. Les Allemands avaient déjà quitté l'hôtel quand il est arrivé, le soir du 25 août 1944. Ce qu'il a « libéré », c'est le bar : il est arrivé armé, avec des résistants, a commandé à boire pour tout le monde et est resté dîner.
- Combien de martinis Hemingway a-t-il commandés au Ritz ?
- Tout dépend de qui raconte. Le colonel David Bruce, qui était avec lui, a noté dans son journal qu'ils avaient demandé cinquante martinis. La légende du Ritz en compte cinquante et un, un par homme. Des récits plus tardifs montent jusqu'à soixante-treize.
- Peut-on encore aller au Bar Hemingway ?
- Oui. Le Bar Hemingway se trouve dans le Ritz Paris, côté rue Cambon. Il porte son nom depuis 1994 ; c'était auparavant le Petit Bar de l'hôtel.
- Quelle visite raconte cette histoire ?
- La visite Seconde Guerre mondiale Rive Droite, qui s'achève place Vendôme, devant le Ritz. La visite Rive Gauche passe près de la rue de l'Odéon, où Hemingway est venu voir Sylvia Beach la même semaine.
Sources
- David K. E. Bruce, éd. Nelson D. Lankford, OSS Against the Reich: The World War II Diaries of Colonel David K. E. Bruce, 1991.
- S. L. A. Marshall, American Heritage, How Papa Liberated Paris, 1962.
- Ernest Hemingway, Collier's, How We Came to Paris, 1944.
- Sylvia Beach, Shakespeare and Company, 1959.
- Tilar J. Mazzeo, The Hotel on Place Vendôme: Life, Death, and Betrayal at the Hôtel Ritz in Paris, 2014.


